别具一格中国风 多维度推进国际IP与中国文化融合

(张广文/采访报道) 4月8日,上海迪士尼度假区联手中国国际经济交流中心发布“原汁原味迪士尼,别具一格中国风”国际品牌本土化运营成功实践研究报告,分享从15年前破土动工至今,如何从理念到建筑、娱乐、体验、情绪价值、产业等多个维度不断推进国际IP与中国文化的深度融合,实现客流量破亿的亮眼成绩。

上海迪士尼度假区总裁及总经理Andrew Bolstein(左)介绍,上海迪士尼度假区致力于打造一个让迪士尼神奇与中华文化的深厚底蕴相交融之地。迪士尼的优势在于讲述故事、发挥想像力、创造力,以及共情力。上海迪士尼度假区期望让全球IP与游客建立强烈情感共鸣,让本土游客找到情感归属,也让国际游客感受中国文化魅力,从建筑设计、节日体验、海派表演、餐饮小吃到诞生于上海、走向世界的专属IP角色“玲娜贝儿”; 每个环节既保留迪士尼童话世界的魔法,又深度融合中国元素,落实国际品质与本土需求的精准匹配。

当中,奇幻童话城堡以牡丹、祥云、莲花、上海市花白玉兰等中式符号点缀,夜晚还透过生肖汉字、中式纹样与光影交织,凸显中西合璧的巧思。而十二朋友园有迪士尼经典角色化身十二生肖,全球唯一“奇想花园”则以中国传统园林造景手法打造。漫月食府以中式传统建筑为原型,展示充满东方韵味的飞檐、雕花、窗格。

值得一提的是,2024年起,度假区与上海沪剧院携手,让沪剧新星登上城堡舞台。每逢中秋,沪剧小演员与迪士尼角色们同台表演,既为游客打造别具特色的迪士尼娱乐体验,更进一步宣传推广了沪剧此发源于川沙本土的海派非遗。

此外,被粉丝们戏称为“川沙妲己”的玲娜贝儿粉色小狐狸,是度假区经广泛市场调研后,专为中国游客量身打造的角色,自2021年首次亮相后,迅速成为现象级IP,其可爱的外表、探索世界的好奇,以及时不时的调皮性格特质,都与当代中国年轻人推崇的个性化表达相契合。

创造上海及长三角区域发展的经济社会价值

从经济社会价值来看,上海迪士尼度假区是上海及长三角区域发展的有力引擎。目前度假区直接雇佣约1.5万名演职人员,其中99%为中国员工。每个直接岗位可带动相关行业6至7个间接就业岗位。同时,2015年以来,已提供超2.9万个全国实习机会。

乐园之外,度假区也在医院为儿童打造游乐空间,助力重病儿童圆梦,并为残障游客提供全方位无障碍服务。

上海迪士尼接待游客突破1亿人次

上海迪士尼度假区自2016年开幕以来,创造了令业界瞩目的运营成绩。2024年,其以1,470万人次的年客流量刷新历史纪录,稳居全球第五、蝉联中国第一。2025年10月累计接待游客突破1亿人次,游客满意度持续位居高位。

今年是上海迪士尼度假区开幕十周年,其迈入了全新扩建阶段,不但将新增蜘蛛侠主题园区、两家全新主题酒店,还将升级现有景点,继续为到访游客带来耳目一新的体验。Andrew Bolstein強調,上海迪士尼的中国故事,才刚开始。

Sponsored Post