Friday . December 15 . 2017
         
本期TTG China旅业报
TTG-BTmice China
企业旅游报
 
上海迪士尼酷爽一夏
 
 
密西根州长第六度率团访华 推广"淳静密西根"
2016-11-18 李佩纯/ 采访报道・摄影
 
图/ 国密西根州州长里克•斯奈德先生
 
        由美国密西根州州长里克•斯奈德先生率领的密西根州代表团今日到访北京,并举办「淳静密西根(Pure Michigan)」品牌推广,向中国市场推介密西根州及底特律丰富多元的旅游资源。
 
        自2011年上任以来,斯奈德州长今年已经是连续第六年造访中国,彰显密西根州对于日益增长的中国市场格外重视。代表团此行将到访上海、杭州、重庆、深圳、北京与南昌等城市,旨在深化密西根州与中国各界的友好关系,促进商业投资,并向中国的媒体与旅业同仁分享最新的密西根州旅游资源与动态。
 
        斯奈德州长在发布会上正式宣布将“密西根”作为英文“Michigan”的唯一官方中文翻译,此举免去资料不统一的困扰。他并谈到,密西根州紧邻北美五大湖区,拥有纯净的自然资源,密西根州的上半岛,在《孤独星球》杂志的“2017年全球10大最具性价比目的地”评选中,成为美国唯一获奖的目的地;此外,密西根州的门户城市底特律已经走出低谷,他非常欢迎中国旅客前往感受密西根州旅游资源,充满活力的密西根精神,及当地人民的热情与友好。
 
        此次同行的底特律市长则迈克•达根先生也在发布会上指出,两年前底特律宣布破产,如今底特律早已走出危机,正在快速复苏的道路上。目前,底特律有数千个房屋兴建项目正在进行,吸引全美各地人士前来投资。这里不仅是全美第九大最具投资价值的房地产市场,更是美国十大最具发展潜力的城区。底特律不仅是汽车之城,更有驰名海外的文化艺术中心,著名的亨利•福特博物馆、市中心的装饰艺术建筑群都是城市的旅游名片,此外这里也有丰富而多样的购物体验,可满足中国游客的需求。
 
图/ 美国密歇根州旅游局副总裁David Lorenz先生
 
       记者在发布会上获悉,密西根州紧密关注中国出境游市场的动向,将于2017年3月允许中国游客合法在密西根州内自驾租车。美国密歇根州旅游局副总裁David Lorenz先生在接受TTG旅业报采访时表示,明年三月以后,中国游客只需携带合法的驾照与英文翻译件即可在密西根州轻松租车上路,密西根州有很多值得探访的自驾游线路。他指出,过去,到访密西根州的中国游客多是商务、留学与探亲目的,随著中国出境市场的蓬勃发展,密西根州要提早做好迎接更多自由行游客的准备。
 
        他进一步表示,密西根州旅游局在北京、上海两地均设有办公室,密西根州也与Brand USA保持紧密合作,与各大旅行商、航空公司、媒体和品牌伙伴共同推广密西根州旅游资源。
 
        据介绍,密西根州不仅有着已经复苏的汽车城底特律与啤与艺术共存的大急流城之类的大城市,也有着纯正美式风情的湖畔小镇,例如荷兰、特拉弗斯城与贝城;同时,密西根州有着得天独厚的丰富自然资源,其与北美五大湖中的四座接壤,并有超过1.1万座内陆湖,覆盖约8万平方公里的森林,103座州立公园、5座国家公园及湖滨游览区;此外,密西根州是美国的夏季高尔夫球之都,超过650多座球场对公众开放,高尔夫在这里是一项人人都可参与的运动。
 
        数据显示,去年,密西根州的国际旅客量大幅提升了32%,中国游客占据国际旅客量9%,仅次于英国及德国,中国已成为密西根州第三大国际客源国。目前,北京、上海、香港均有达美航空提供的每日直飞底特律航班,将有助于密西根州带动更多中国游客前往。
 
 
Print Top Stories
 

推广讯息

<
>

点评本文
1 2 3 4 5
 
评论
无任何评论
 
 
  发表评论  
       
  姓名:  
电邮:
地点:
  评论:  
  请输入密码:  
     
     
       

 
 
 
专题报道 > 更多>>
   
2017亚太旅游协会旅游交易会 发挥出色商务平台作用

by 张广文

翻新改造是为重新定位、提高营销成果

by 刘霈芯

10大最新发展趋势 引领中国邮轮市场迈向下一个十年

by 刘霈芯

旅游与科技形影不离 人的服务无法被取代

by 张广文

取消预订政策转严是管理议题?还是营销议题?

by 张广文

 

 
  一波波”国家旅游年”启动,您认为效果如何?
  效果很大,有效推动双向旅游
  效果一般,口号宣传成分居多
  效果不大,起不了实际带动作用
  没意见
 
  各项票选结果